查电话号码
登录 注册

المذكر والمؤنث造句

造句与例句手机版
  • وأضاف قوله بأن وفده يفهم الإشارة إلى نوع الجنس بأن تعني المذكر والمؤنث وفقا للاستعمال الدارج للمصطلح.
    教廷代表团还理解,性别一词根据习惯用法是指男性和女性。
  • وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن توضع في الاعتبار طبيعة اللغة البولندية التي تميز بين المذكر والمؤنث في الأسماء.
    此外,应当注意波兰语的特殊性,因为波兰语对男女性名词加以区分。
  • وكان قانون المساواة في المعاملة اﻻتحادي أول قانون نمساوي يستعمل صيغتي المذكر والمؤنث )لمقدم الطلب مثﻻ(.
    《联邦平等待遇法》是男女性称谓语并用的第一项奥地利法律(例如申请者一词)。
  • وإلى جانب تدريب هيئة التدريس وتوعية المجتمع، ينبغي إضافة الجهود المبذولة من أجل تشجيع استخدام لغة تمثل المذكر والمؤنث في جميع المجالات، وخاصة في مجال التعليم.
    除了培训教师和提高社会认识,还必须更加努力在各种领域,特别是在教育领域推动使用区别说明女性和男性的语言。
  • وهو يقضي بمراعاة المنظور الجنساني في لغة الكتب المدرسية ومحتوياتها، واستخدام الأسماء بصيغتي المذكر والمؤنث على السواء لدى ذكر الوظائف والمهن، والالتزام بتعزيز المساواة بين الجنسين في حلول الفنون المرئية.
    它规定在教科书的用语和内容方面顾及性别敏感性、当提及职业和专业名词时,使用语法上的性别用法和在视觉艺术作品中有义务促进性别平等。
  • الاجتماعية لعام 2005 لطلبة المدارس المتوسطة، كجزء من امتحان المدارس المتوسطة الوطنية، ويستهدف هذا التعديل تطويع اللغة - مثل استخدام صيغة المذكر والمؤنث - وجمع المعلومات بشأن التمييز على أساس نوع الجنس والعنصر والتوجه الجنسي.
    作为国家中学考试一部分的2005年中学生社会经济调查表也进行了修改,一方面是为了改变措辞,如男性和女性的使用,另一方面是为了收集有关基于性别、种族和性取向的歧视的信息。
  • وفي عام 2008، اعتمد البرلمان الكرواتي قرارا بشأن التعديلات على النظام الداخلي للبرلمان الكرواتي التي واءمت النظام الداخلي للبرلمان الكرواتي مع قانون المساواة بين الجنسين بإدخال معايير لغوية للمهن والوظائف باستخدام صيغة المذكر والمؤنث رهنا بنوع الجنس.
    2008年,克罗地亚议会通过了修订《克罗地亚议会程序规则》的决定,采用了男性或女性依据其性别在专业和职业上的用语标准,使《克罗地亚议会程序规则》与《性别平等法》取得一致。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用المذكر والمؤنث造句,用المذكر والمؤنث造句,用المذكر والمؤنث造句和المذكر والمؤنث的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。